○○の不一致

キーワード
鍼、鍼灸、経絡、経穴

科学的な解明の進展か、それとも元々ありもしないものを追い求めているのか。

違うところに鍼を打っても同じ効果なのか、それとも効果がないからどこに鍼を打っても一緒だったのか。科学的な解明で、鍼が人類にとって有益なものであると分かれば、それもよい。

ただ、欧米で鍼が医療に取り入れられつつある背景は、知っておいてもよいだろう。社会全体で見て、医学より鍼の方が費用が安いからだ。

-----

毎日新聞 2006.10.31
鍼灸医療：日中韓で違い…ツボの位置統一、国際標準化へ
日中韓３カ国で微妙な違いがあった、はり、きゅうなどの治療に使う経穴（けいけつ）（ツボ）の位置が、茨城県つくば市で３１日から始まった世界保健機関（ＷＨＯ）の「経穴部位国際標準化公式会議」で統一される。東洋医学のツボの国際的「座標」の設定で、ツボの科学的解明や西洋医学との融合に弾みがつくとみられる。
ＷＨＯなどが、脳卒中の後遺症や気管支ぜんそくなど４７疾患の治療にはり治療が効果的とみて調べたところ、計３６１個のツボのうち約４分の１に当たる９２個の位置にずれがあった。

朝日新聞 2005.1.10
はり・灸のツボ、日中韓でズレ 92 カ所を統一へ
日中韓でのツボの違い
ツボの位置は、日中韓で微妙にずれていた——。マッサージやはりなどの治療で使われる３６１のツボのうち、約４分の１が食い違っており、今夏までに国際的に統一されることになった。約２０００年前に中国で生まれ、各国で独自に試行錯誤を重ねたためのずれ。欧米で東洋医学が普及し始めたため混乱を防ごうと、専門家たちが統一案をまとめ、０６年に世界保健機関（ＷＨＯ）の認定を目指す。しかし、「これまでの治療はツボを得ていなかったのか」との反発も予想され、関係者は気をもんでいる。

----------

以下、参考資料

経穴の不一致資料 http://sword.txt-nifty.com/library/2006/11/post_67e1.html